monitoring dla osiedli